Sraz rakouského klubu 20.-22.5.2011

[Ancwr]

Zcela určitě dám, páč to byl docela průser. Ještě že to bylo tak, jak říkáš, za kopcem!! Ale musím tam něco vymyslet (asi jak říkal Roman), protože to mají špatně zkonstruované. Uplně to nabádá k tady tomu zabouchnutí

[Jeytee]

Joo to jsi ty ten dalsi ztraceny kolega co mi volal a hledal kolonu?? ten v tom cernym MG F co si tak krasne pripekl spojku ze se za nim pak na spanilce nedalo dejchat?
Tak to uz viiim
Vidis to jsem ani nevedel ze jsi si zabouchl klice u Veltlina.
Jj byla to pecka, sraz, navigacni rally, štafeta s Fandou a spanila jizda dohromady

[Jeytee]

Fotogalerie od Ivetky: http://www.rover-club.net/sraz/sraz-rak ... u-18/fotky

[AnderN]

Hezké, jako bych tam byl

[Ancwr]

Joo to jsi ty ten dalsi ztraceny kolega co mi volal a hledal kolonu?? ten v tom cernym MG F co si tak krasne pripekl spojku ze se za nim pak na spanilce nedalo dejchat?
Tak to uz viiim
Vidis to jsem ani nevedel ze jsi si zabouchl klice u Veltlina.
Jj byla to pecka, sraz, navigacni rally, štafeta s Fandou a spanila jizda dohromady

Joo přesně ten jsem já, ale je to TFko ne F , naštěstí byl pan na benzince tak hodný a nechal mě jít na internet. Věděl jsem, že tady někdo z účastníku nechával číslo, tak jsem si jej opsal a volal , protože jsem neměl tušení kde všichni jsou. Jinak s tou spojkou, dole na zastávce, kde bylo trochu pošterkováno, jsem se pokusil o menší drift , tak to načuchlo, ale ten smrad, který byl v koloně nebyl tuším ode mě. Jak se výjíždělo od toho sklípku, tak to někdo vzal tvrdě přes spojku, tak to pak zavánělo kousek i po té spanilce.

[Jeytee]

AnderN: nepovidej Dobra prace Ondro, odted jses jmenovan mluvcim pro vsechny zahranicni srazy a českým velvyslancem CZ&SK MG/Rover klubu v Rakousku ...uz se toho nezbavis


Ancwr: ok, pardon za F misto TF Obcas se hodi kdyz par lidi necha na webu cisla prave pro tyhle pripady. Mela by se vytvorit nejaka skupina lidi na ktery by mely bejt kontakty. Me osobne nevadi dat na sklo svuj tel ale chapu ze nekomu to muze zpusobovat problemy a treba mu to i muze vadit.
Bohuzel jsi mi poprvé volal zrovna ve chvíli kdy jsem byl ztracen stejne jako ty, podruhe jsem ti uz sel naproti dolu na krizovatku v Michelstettnu.
K spojce, jj mas pravdu nektery z tech rakusaku ji mel taky pekne spalenou, po dukladnejsim ocichani bych to videl na tu 800ku
Kazdopadne po chvili jizdy jste to oba vyvetrali ale zezacatku jsme v aute trpeli.
Tak se mej kolego, doufam ze prijedes na Roverclub Tour 2011 ....
Btw: ...jo a nahradni klice s sebou (nn nebudu te trapit, uzil jsi si zrejme dost)

[Trunda]

Toz celkem se divim, ze se vudcovstvi ujal Ondra, kdyz byl pritomen takovy Esteraichofil, jako je Max Ondra oprasil Nemcinu, nebo kolegove nemeli problem s anglictinou?

[Jeytee]

Jak se k tomu dostal Ondra nevim ale rakusaci dobre sprechtili anglicky, aspon mr. Thomas Paradeiser.
Ondra s nima mluvil anglicky a i mr. Tomas na nas na vsechny mluvil anglicky.
Nemecky bych jim nerozumel ani slovo...

btw: mr.Tomas mel radost kdyz nam vsem rikal co se bude dit a ze je majitelem toho oranzoveho Rovera P6 dole a ja mu zatleskal Vsichni na me koukali jak na blazna

Docela me prekvapilo ze takovy auto uz melo automatickou prevodovku (3-speed automatic B / W 35 and later B / W 65 (2.2 & 3500)
Kazdopadne kdyz na to ten 3,5 litrovej Rover P6 slapl mel jsem co delat se svym 2litrem abych se ho udrzel

[AnderN]

Jak se k tomu dostal Ondra nevim ...

Delegovala mě Welinka, která měla oficiální rakouskou pozvánku. Ono je vhodné, když má skupina jednoho, dva styčné důstojníky, se kterými se protistrana může dohodnout. Domlouvali jsme se anglicky, Thomas ani většina jeho kolegů s tím neměla problém. Německy umím akorát pozdravit, počítat a nadávat

Docela me prekvapilo ze takovy auto uz melo automatickou prevodovku ...

Zas takový pravěk to není. Vždyť už starý Rover P4 (typ 105R) v 50. letech měl dvoustupňový automat s overdrivem, dokonce vlastní konstrukce Rover, a byla to v té době jediná anglická automatická převodovka na trhu (ostatní anglické značky nakupovaly převodovky jinde). P5 byla pochopitelně vybavená automatem taky (už 3-stupňový).

Kazdopadne kdyz na to ten 3,5 litrovej Rover P6 slapl mel jsem co delat se svym 2litrem abych se ho udrzel

Si děláš srandu, srovnávat 3.5 V8 s dieselem polovičního objemu, byť o 30 let mladším Navíc P6-ka je o 350 kg lehčí, než R75 CDT Tourer.

[Ancwr]

No jo tam byl jediný telefon a ty jakož to majitel, též ztacen , ale i tak jsem dostal podstatnou informaci, že jsou ostatní nejspíše v Michelstettnu, za což díky , tak že jsme se nakonec našli.
Bohužel na Roverclub Tour asi nepřijedu, což mě docela mrzí, tak že se možná na poslední chvíli rozhodnu a přijedu, pokud najdu nějakého spolujezdca. Ještě na to mám pár hodin, tak že uvidíme.

[Trunda]

Prijed

[Keksin]

http://www.roverclub.at/index.php?id=22

[lajonel]

To se máš maxi, že ti to vyjádření dává smysl
mě to ten gůgl přeložil jako kdyby byl Olda Šetrný na prvním rande s Rybanou.
ta němčina mu nejde

[Jeytee]

Heh, tak rakušáky zaujala vlajka na mém Tourerku?

Lajoneli mas pravdu, translator si s nemcinou moc nerozumi
Krásné Poysdorf byl centrem všechny přátele Rover. Thomas rajčata křičel, a on dokonce následoval vozítek fanoušci ze sousedního Česká republika! Zde je zpráva našeho prezidenta.
...Thomas "rajčata" Paradeiser

a další vtipná hláška z překladu translatoru: "Šéf Thomas dostal nějaké problémy s rozmnožováním" (zřejmě z toho že nás z ČR přijelo tolik)

btw: Maxi? nechces nam to prosim radeji cele prelozit?

[Trunda]